Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego IURA beta

Ustawa z dnia 22 lutego 1947 r. o amnestii.

Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78 ·stan na

#Art. 2.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

#§ 1.

Puszcza się w niepamięć i przebacza: przestępstw, popełnionych w kraju lub zagranicą przed dniem 5 lutego 1941 r., amnestii na zasadach, określonych w niniejszej ustawie.

1) przestępstwa:

a) udziału w przestępczym związku lub porozumieniu,

b) popełnione w granicach działalności takiego związku lub porozumienia - przez ich członków, uczestników oraz osoby udzielające im pomocy, jeżeli sprawca przestępstw, okręślonych pod lit. a) i · b), znajdujący się na wolności, dobrowolnie zaniechał przestępnej działalności i Qświadczył o tym władzy bezpieczeństwa publicznego albo uczyni to w ciągu 2-ch miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy wobec komisji złożonej z przedstawicieli władź bezpieczeństwa publicznego i rady narodowej, wicielstwem Państwa Polskiego zagranicą wart. 4, 10 i 23 I (Ambasadą, Poselstwem, Kons~atem. M.isją

2) przest~pstwa. określone RZECZYPOSPOLITEJ. PbLSKIEJ • 2;)5 chorób wenerycznycll . . o Kodłitetach Ochrony Przyrody . o przestępstwach szczególnie niebezpiecznych w okresie odbudowy Państwa (Dz. U. R. P. Nr 30, poz. 192), jeżeli sprawca, znajdujący się na wolności, dobrowolnie złożył wymienionej w pkt 1,

3) przestępstwa, określóne wart. 115 - kodeksu karnego Wojska Polskiego, jeżeli sprawca, znajdujący się na wolności, dobrowolnie sŁawił się do rozporządzenia właściwej władzy lub uczyni to w ciągu 2-ch miesięcy od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy. Osoba, która popełniła przestępstwo przewidziane wart. 118 § _ 3 kodeksu karnego Wojska Polskiego, winna ponadto dopełnić warunków przewidzianych, w pkt 1 i 2.

#§ 2.

Sprawca przestępstwa udziału vi przestępczym związku lub porozumieniu albo popełnionego w granicach działaluośći tego związku lub porof:umienia, przebywający zagranicą, winien dopełnić warunków, przewidzianych w przepisie § 1 pkt 1, przed przedsta- Wojskową) oraz w terminie przez to przedstawicielstwo zakreślonym . powrócić do kraju i w ciągu miesiąca od daty powrotu złożyć władzy bezpieczeństwa publicznego dowód zgłoszenia się do przedstawicielstwa.

#Art. 3.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

Puszcza się w niepamięć i przebacza:

1) występki, określone w dekrecie z dnia 13 czerwca 1946 r. o przestępstwach szczególnie niebezpiecznych w okre~ie odbudowy Państwa,

2) występki, określone w kodeksie karnym Wojska Polskiego,

3) inne występki, za które ustawa przewiduje niezależnie od kar .dodatkowych karę pozbawienia woIności do lat 2-ch lub grzywny albo obie te kary łącznie.

4) wykroczenia,

5) występki skarbowe i przestępstwa podatkowe, za które ustawa przewiduje karę pozbawienia wolności do 6-ciu miesięcy lub grzywnę nie wyższą niż 50.000 zł albo obie te kary łątznie,

6) wykroczenia skarbowe.

#Art. 4.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

W przypadkach, określonych wart. 2 i 3, PO'stępowania nie wszczyna się, a wszczęte postępowanie podlega umorzeniu; . kary w . całości lub w części nie wykonane, nadto orzeczoną utratę praw publicznych i obywatelskich praw honorowych oraz nie "Ściągnięte koszty i Jlawiązki darowuje się. Prawomocne orzeczenia co do przepadku mienia albo przedmiotów i narzędzi przestępstwa podlegają jednak wykonaniu; również należy orzec przepadek przedmiotów i narzędzi przestępstwa tudzież . mienia, pochodzącego z przestępstwa, lub mienia, którego posiadanie jest zakazane.

#Art. 5.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

#§ 1.

W sprawach o przestępstwa, określone w dekrecie z dnia 13 czerwca 1946 r. o przestępstwach szczególnie niebezpiecznych w okresie odbudowy Państwa i kodeksie karnym Wojska Polskiego, jeżeli nie stosują się przepisy art. 2 i art. 3 pkt 1 i 2, .

1) darowuje się:

a) kary grzywny oraz kary pozbawienia wolności, orzeczone w rozmiarze nie powyżej lat 5-ciu,

b) skierowania do oddziału karnego, orzeczone jako kary zasadnicze,

2) łagodzi się o połowę kary pozbawienia wolności, orzeczone w rozmiarze powyżej lat 5-ciu, lecz nie ponad lat 10, .ci, orzeczone w rozmiarze p<?nad lat 10, l stii. .

4) zamienia się karę · śmierci lub karę dożywotniego więzienia na karę 15 lat więzienia.

#§ 2.

Zasady, określone w § 1, stosuje się także wtedy, gdy kary grzywny i karę pozbawienia wolności orzeczono łącznie.

#Art. 6.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

#§ 1.

W sprawach o przestępstwa nie wymienione wart. 3 pkt 3 i art. 5:

1) darowuje się kary grzyWny oraz kary pozbawienia wolności, orzeczone w rozmiarze nie powyżej lat 2-ch, 2} łagodzi się o połowę kary pozbawienia wolności, orzeczone w ·rozmiarze powyżej lat 2-ch, lecz nie ponad lat 6.

3) łagodzi się o l/S kary pozbawienia wolności, orzeczone W. rozmiarze ponad lat 6,

4) ~amienia się karę śmierci lub karę dożywotniego więzienia na karę 15 lat więzienia.

#§ 2.

Zasady, określone w § 1, stosuje się także wtedy, gdy Karę grzywny i karę .pozbawienia wolności orzeczono łącznie. A,rt. 7. § 1. W sprawach o występki skarbowe i przestępstwa podatkowe nie wymienione wart. 3 pkt 5:

1) darowuje się nie wykonane w całości luli w części kary grzywny, orzeczone w rozmiarze nie powyżej 50.000 zł, oraz kary pozbawienia wolności, orzeczone w rozmiarze nie powyżej 6-ciu miesięcy,

2) zmmeJsza się o połowę kary grzywny, orzeczone w rozmiarze powyżej 50.000 zł, oraz kary pozbawienia wolności, orzeczone w rozmiarze powyżej 6-ciu miesięcy.

#§ 3.

Przepisy §§ 1 i 2 stosuje się odpowieanio do przestępstw, polegających na naruszeniu przepisów o daninach publicznych, nie objętych ordynacją podatkową.

#Art. 8.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

§ .1. Osobom, które skorzystały z amnestii na podstawie dekretu z dnia 2 sierpnia 1945 r. (Dz. U. R. P. Nr 28, poz. 172), łagodzi się zmmeJszoną karę w rozmiarze połowy norm, przewidzianych w art. 5, 6 i 7, biorąc za podstawę obliczenia karę złagodzoną. Kara w ten sposób złagodzona nie może jednak być większa od kary, jakaby pozostała przy zastosowaniu przepisów art. 5, 6 i '7 bez

3) łagodzi się o l/S kary pozbawienia wolnoś- I uwzględnienia poprzednio zastosowanej amne- Dziennik UslawNr20" - -- 207'- Poz. 7&

#§ 2.

Do kar zmniejszonych szczegób:lym aktem łaski stosuje się przepisy art. 5 i 6, biorąc za podstawę karę złagodzoną.

#§ 3.

Osobom, do których mają zastosowanie przepisy o powrocie do przestępstwa (art. 60 kodeksu karnego 1932 r. i art. 53 § 1 kodeksu karnego Wojska Polskiego), łagodzi się wymierzoną. karę w rozmiarze połowy norm, przewidzianych wart. 5,6 i 1.

#§ 4.

Przepis\' art. 5 pkt 4 i art. 6 pkt 4 stosuje się odpowiednio. ' . Art. 9. W szczególnych przypadkach, gdy orzeczono karę pozbawienia wolności, prokurator przedłoży Prezydentowi Rzeczypospolitej wniosek o częściowe lub całkowite ułaskawienie, biorąc pod uwagę okoliczności, towarzyszące popełnieniu przestępstwa, okr~s jego po-. pełnienia, charakter skazanego, jego wiek oraz zachowanie się po popełnieniu przestępstwa. Art. .10. § 1. Nie stosuje się amnestii do przestępstw: .1) określonych w art. 6, 7, 12 §§ 1 i 2 i w art. 39 dekretu z dnia 13 czerwca 1946 r. o pr.zestępstwach szczególnie niebezpiecznych w okresie odbudowy Państwa,

2) określonych wart. 100 kodeksu karnego 1932 r. oraz wart. 85, 90, 91. 100, 104 i 185 kodeksu ·karnego Wojska Polskiego,

3) poząstających w związku z przestępstwem, przewidzianym wart. 85 kodeksu karnego Wojska Polskiego,

4) określonyc~ w art. 290 kodeksu karnego 1932 r. i wart. 149 kodeksu karnego Wojska Polskiego, o ile popełnione zostały po dniu 9 maja 1946 r.,

5) określonych w dekrecie z dnia 12 grudnia 1944 r. o zwalczaniu potajemnego gorzelnictwa (Dz. U. R. P. Nr 15, poz. 85), o ile popełnione zostały po dniu 9 maja 1946 r.,

6) określonych wart. 11, 12 i 14 dekretu z dnia 25 października 1944 r. o zwalczaniu spekulacji i lichwy wojennej (Dz. U. R. ·P. Nr 9, poz. 49), zmienionego dekretem z dnia 20 listopada 1944 r. (Dz. U. R. P. Nr 12, poz. 63), 1) 'określonych w dekrecie z dnia 31 sierpnia 1944 r. o wymiarze kary dla faszystowsko-hitlerowskich ' zbrodniarzy winnych zabójstw i znęcania się nad ludnością cywilną i jeńcami oraz dla zdrajców Narodu Polskiego (Dz. U. R. P. z 1946 r. Nr 69, poz. 317),

8) określony.ch w dekrecie z dnia 28 czerwca 1946 r. o odpowiedzialności karnej za odstępstwo od niirodowości w czasie wojny 1939-1945 r. (Oz .U. R. P. Nr 41, poz. 231),

9) określonych wart. 1-3 i 6 dekretu z dnia 22 stycznia 1946 r. o odpowiedzialności za klęskę . wrześniową i faszyzację życia państwowego (Dz. U. R. P. Nr 5, poz. 46), Ó ile sprawca w chwili popełnienia przestępstwa pełnił we władzach państwowych naczelne. funkcje kierownicze, jak również określonych wart. 5 wyżej wymienionego dekretu .

#Art. 11.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

#§ 1.

Sąd może na wniosek lub za zgodą prokuratora postępowania nie wszczynać lub wszczęte umorzyć, jeżeli według okoliczności danego przypadku należałoby wymierzyć karę w takim rozmiarze, że podlegałaby darowaniu z mocy pr~episów art. 5 lub 6.

#§ 2.

Jeżeli według okoliczności danego przypadku należałoby orzec karę w rozmiarze nie powyżej lat 10 pozbawienia wolności, Sąd· Najwyższy (Najwyższy Sąd Wojskowy) może w . szczególnych przypadkach na wniosek Prokuratora Sądu Najwyższego (Naczelnego Prokuratora Wojskowego) zarządzić zaniechaniE postępowania lub umorzenie wszczętego po· stępowania, biorąc pod uwagę okoliczności towarzyszące popełnieniu przestępstwa, oklei jego popełnienia, charakter oskarżonego, jego wiek oraz zachowanie · się po popełnieniu przestępstwa.

#§ 3.

Przepis art. 4 w CZęSCI dotyczącej przepadku stosuje się odpowiednio.

#Art. 12.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

#§ 1.

Władze skarbowe właściwe do orzekania mogą postępowania nie wszt:zty~ nać lub wszczęte umorzyć, jeżeli według oko~ liczności danego przypadku należałoby wymierzyć karę w takim rozmiarze, że podlegałaby darowaniu z mocy art. 7.

#§ 2.

Zaniechapie wszczęcia lub umorzenie postępowania wymaga zezwolenia Minist~a . Skarbuj uprawnienie to Minister Skarbu moze przelać na władze skarbowe II instancji.

#§ 3.

Przepis art. 4 w części dotyczącej przepadku stosuje się odpowiednio.

#Art. 13.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

W sprawach, ściganych · z oskar- • żenia prywatnego lub na wniosek, zaniechanie lub umorzeniepos~ępowania może nastąpić wtedy tylko, gdy oskarżyciel prywatny lub Uprawniony do złożenia wniosku nie oświadczy w ciągu miesiąca od dnia wejścia w życie niniejszej ustawy, że żąda przeprowadzenia postępowania. .

#Art. 14.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

#§ 1.

W razie zbiegu przestępstw podlegających amnestii sąd stosuje amnestię do kar, wymierzonych za zbiegające się przestępstwa, po czym orzeka karę łączną według zasad ogólnych.

#§ 2.

W razie zbiegu przestępstwa podlegającego amnestii z przestępstwem amnestii nie podlegającym-kara orzeczona z uwzględ nieniem zbiegu lub kara łączna może być złagodzona na zasadach przewidzianych wart. 5, 6 lub 7 z tym zastrzeżeniem, że pozostająca do odbycia kara pozbawienia wolności nie może być mniejsza od kary za przestępstwo nie podlegające amnestii.

#Art. 15.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

Umorzenie postępowania na podstawie przepisów niniejszej ustawy będzie uchylone, jeżeli ten, przeciwko któremu postępowanie toczyło się, oświ adczy w terminie miesięcznym od zawiadomienia o umorzenil,l, że żąda przeprowadzenia postępowania.

#Art. 16.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

Przepisy niniejszej ustawy stosuje się odpowiednio do przestępstw, które zakwalifikowano według przepisów dawnyćh.

#Art. 17.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

#§ 1.

Amnestię stosuje władza, . przed którą toczy się postępowanie, albo władza zarządzająca wykonanie orzeczenia, jeżeli nie zastosowano jej już przy wydaniu orzeczenia .. Poz, 78 ~

#§ 2.

W sprawach, określonych wart. 3 .. pkt 5, amnestię stosuje również właściwa władza skarbowa.

#§ 3.

W przypadku, określonym wart. 14, amnestię stosuje postanowieniem sąd I instancji właściwy według zasad ogólnych, jeżeli nie zastosowano jej przy wydaniu wyroku.

#Art. 18.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

#§ 1.

' Na postanowienia i zarządzeniaw przedmiocie stosowania przepisów niniejszej · ustawy służy zażalenie do jednej bezpośrednio wyższej instancj;.

#§ 2.

W postępowaniu przed władzami administracyjnymi przepis § 1 slosuje się odpowiednio, przy czym zażalenia rozstrzyga ostatecznie władza bezpośrednio przełożona nad władzą zarządzającą wykonanie orzeczenia.

#Art. 19.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

W przypadku, gdy osoba, która skorzystała z amnestii stosownie do przepisów art. 2, w ciągu 2 lat od dnia wejścia w życ i e niniejszej ustawy popełni now~ przestępst~~ tego samego rodzaju, co okreslone "':' wy~eJ wymienionych przepisach - są~, wyn:llerZa]ąc karę za nowe przestępstwo, me moze orzec kary niższej od podwójnego najniższego ustawowego wymiaru kary przewidzianego za dane przestępstwo, nie przekraczając jednak ustawowej granicy danego rodzaju kary.

#Art. 20.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

W razie umorzenia postępowania na podstawie przepisów niniejszej ustawy koszty ponosi:

1) w sprawach, toczących się z urzędu - Skarb Państwa z wyjątkiem kosztów, wymienionych wart. 587 lit. h) kodeksu postępowania karnego j

2) w sprawach z oskarżenia prywatnego -:-" każda ze stron L Skarb P.nstwa w gramcach wydatków przez siebie wyłożonych! zaliczki zwraca się w kwoCie pozostałej po pokryciu kosztóv,r postępowania.

#Art. 21.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

Wykonanie niniejszej u~tawy porucza się Ministrom: Sprawiedliwości, Obrony Narodowej, Bezpieczeństwa Publicznego, Skarbu, Administracji Publicznej, ZieJ? Odzys~anych i Spraw Zagranicznych -,- kazdemu w Jego.. zakresie działania.

#Art. 22.

od 25 lutego 1947·tekst pierwotny, Dz.U. 1947 nr 20 poz. 78

Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem ogłoszeni a. / Prezydent Rzeczypospolitej: .. Bolesław Bierut Prezes Rady Ministrów: . Józef C~rankiewicz .1' I Wiceprezes Rady Ministrów i Minister Ziem Odzyskanych: Wład»sław Gomułka II Wiceprezes Rady łv1inistrów: Antoni Korz))cki Minister: Wincent)) !Rz))mowski Minister: J/Vincent)) Baranowski wiz Minister Obrony Narodowej: Piotr Jaroszewicz Minister Administracji Publicznej: , Edward OsÓbka-Morawski MiniGter Spraw Zagranicznych: Z))gmunt Modzelewski Minister Bezpieczeństwa Publicznego: Stanisław Radkiewicz Minister Skarbu: Konstant)) Dąbrowski Minister Sprawiedliwości: Henr))k Świąthowski Minister Przemysłu: Hilar)) Minc ,Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: Jan Dąb-Kocioł U STA W A z dnia 22 lutego 1947 r. I o upoważnieniu Rządu do wydawania dekretów i mocą ustawy. Arf. 1. Upowainia się Rząd do wydawania aekretów z mocą ustawy według zasad ustalonych w przepisach art. 4 ustawy konstytucyjnej z dnia 19 lutego 1947 r. o ustroju i zakresie działania najwyższych organów Rzeczy- • pospolitej Polskiej (Dz. U. R. P. Nr 18, poz. 71) na okres od dnia zamknięcia sesji Sejmu Ustawodawczego, otwartej w dniu 4 lutego 1947 L, do dnia otwarcia następnej sesji Sejmu. Art. 2. Wykonanie niniejszej ustawy porucza się Prezesowi Rady Ministrów i wszystkim ministrom. ' Art. 3. Ustawa niniejsza wchodzi w życie z dniem ogłoszenia" l Poz. 78 i 79 Minister Aprowizacji i Handlu: Włodzimierz Lechowicz Minister Pracy i Opieki Społecznej: Kazimierz Rusinek wiz Minister Oświaty: Halina Kuczkowsko Kierownik Ministerstwa Zeglugi i Handlu Zagranicznego: - Ludwik Grosfeld Minister Odbudowy: Michał Kaczorowski Minister Leśnictwa: Bolesław PodedwornJJ Minister Komunikacji: , Jan Rabanowsm Minister Poczt i Telegrafów: , Józef Putek Minister Zdrowia: , Tadeusz Michejda wiz Minister Kultury i Sztuki: , Leon Kruczkou'shi Kierownik Ministerstwa Informacji Propagandy: Feliks Wid))- Wirshi Prezydent Rzeczypospolitej: Bolesław Bierut . Prezes Rady Ministrów: Józef C))rankiewic; I Wiceprezes Rady Ministrów i Minister Ziem Odzyskanych: Wład))sław Gomułka II Wiceprezes Rady Ministrów: Antoni Korz))cki Minister: Wincent)) Rz)}mowsr.i

Tekst aktu pochodzi z Dziennika Ustaw (rejestr ELI, api.sejm.gov.pl). Brzmienie zestawione automatycznie z tekstu jednolitego (DU/1947/78) i 0 późniejszych nowelizacji; każda jednostka niesie własną proweniencję (patrz „Historia" przy artykule).

Tekst aktu: domena publiczna (art. 4 pr. aut.). Opracowanie IURA × WPiA UW (brzmienie na dzień, oś czasu, historia zmian): CC BY-NC-SA 4.0, baza chroniona prawem sui generis; użytek komercyjny za zgodą ([email protected]).

Identyfikator ELI: DU/1947/78 · oryginał (PDF)